Глава 3 и 4, 1 и 2 - в предыдущем посте.
Глава 3.
- И как это понимать?
- Что тебе опять не нравится, Спайк?
- Я просто думал, что мне предстоит сидеть в цепях, пока не приедет подружка Джайлза, но тут приходит Истребительница и выводит меня прогуляться.
- Если ты предпочитаешь проводить время в ванной, мы можем вернуться!
- Нет, luv, я уж лучше разомнусь… оторвусь на парочке вампиров. Только, что ты скажешь Руперту, pet?
- Что ты меня опять обманул…
- Отлично… И твой наблюдатель снова будет действовать мне на нервы.
- А что ты предлагаешь, Спайк?
Вампир пожал плечами.
- Куда мы идём? – спросил он.
- Я не знаю. Я просто подумала, что ты можешь почувствовать Дон.
Спайк остановился и закрыл глаза.
- Нет. – он покачал головой.
Баффи закрыла лицо руками.
- Я, кажется, уже испробовала всё, что только можно…
- Баффи? – он осторожно коснулся её плеча.
- Я сходила на собрание студенток, занимающихся магией, заключила сделку с демоном Кроуа и даже сама попробовала несколько заклинаний...
- Я уверен, что с Дон всё в порядке, pet.
- Тогда где она?
- Возможно, нам нужна помощь профессионалов…
- Демоны Кроуа…
- Я говорю не о них, Баффи. Они, конечно, отличные поисковики, но… Это не лучший вариант.
- А кто – лучший вариант?
- Мне не приятно это признавать, luv, но это твои друзья…
- И как я объясню им, зачем и, главное, кого я ищу?
- Нам не обязательно говорить со всеми твоими друзьями, pet! Я думаю, будет достаточно Руперта. Он приготовит этот кровавый порошок и отправит меня назад. Тогда твои друзья, версии 2005 года, смогут выяснить, что тут у нас происходит.
- Мы не можем так рисковать, Спайк! – покачала головой Баффи.
- Рисковать? А ты не думаешь, истребительница, что твоя сестра может быть в опасности, что на кону может стоять каждая минута? Ведьма послала меня сюда, чтобы вернуть малышку, и я готов на всё, чтобы добиться своего.
Вампир развернулся и зашагал в сторону дома Наблюдателя.
- Спайк! – крикнула Баффи. – Спайк, подожди! Мы не можем!
- Это ты не можешь, я – могу! Я никому не обещал, что не буду менять прошлое.
Он остановился.
- К тому же, неужели ты не понимаешь, что того будущего, которым мы его помним, уже давно может не быть! Ведь важна каждая мелочь, Баффи. Ты могла нагрубить кому-нибудь и сделать его своим самым злейшим врагом! Ты каждую ночь сражаешься с вампирами… И ты не помнишь, кого из них и когда ты убила. Ты могла распылить одного вампира, раньше, чем в нашей линии времени. И тогда люди, которым суждено было умереть, останутся в живых. Или, наоборот. Ты договаривалась с демонами, тебя видели там, где не должны были видеть, ты говорила с теми, с кем не должна была говорить. Каждый твой жест, каждый твой шаг может стать причиной грандиозных изменений!
Баффи молчала. Спайк развернулся и снова быстрым шагом направился к Джайлзу. Растерянная истребительница догнала его уже на пороге.
- Руперт! – крикнул вампир, входя в гостиную.
- Спайк, пожалуйста…
Она схватила Спайка за плечо. Он оттолкнул её, и Баффи врезалась спиной в стену. В ту же секунду в голове Спайка взорвалась вспышка боли.
- Ауч! – вскрикнул он.
- Ты в порядке?
- Да, просто за четыре года отвык от всего этого. – вампир встряхнул головой. – Извини.
- Всё нормально.
- Что тут происходит? – озадаченно произнёс, неизвестно откуда взявшийся с арбалетом в руках Джайлз, переводя удивлённый взгляд с истребительницы на вампира.
- Спайк… - прошептала Баффи.
Вампир пожал плеча и, скрестив руки на груди, молча опустился на диван.
- Спайк, ты … прав, наверное.
- Баффи? – удивлённо произнесли наблюдатель и вампир хором.
- Джайлз, у тебя есть экземпляр книги Хаоннер? – спросила девушка.
- Да.
- Не мог бы ты принести её?
***
- Я не могу в это поверить, Баффи. Ты воспользовалась этим заклинанием! Ты подумала о последствиях.
- Мы пришли сюда за сестрой истребительницы, Руперт. – холодно произнёс Спайк.
- За сестрой… Вы оба из 2005 года? Но тогда, твоей сестре не больше пяти лет… Как ребёнок мог прочитать это заклинание?
- Дон, не пять лет, ей девятнадцать… - покачала головой Баффи. - Это долгая история, Джайлз. И у нас сейчас нет на это времени. Единственное, что тебе нужно знать, это то, что её пока не существует. Поэтому, мы не знаем, что с ней случилось, когда она оказалась в прошлом.
- Всё, что нам нужно от тебя, наблюдатель, это твои книги… и обратное заклинание.
- И всё же… Мне нужны доказательства и…
- Отлично. – Спайк закатил глаза. – К тебе скоро приедет твоя подружка, Оливия…
- Ты мог слышать, как я говорил с ней по телефону!
- Да, а я мог узнать по телефону цвет её кожи или длину волос… Или размер груди?
***
- Мне пора, Джайлз.
- Да, конечно, Баффи. – Джайлз понизил голос, - и всё же я не понимаю, почему из всех людей ты выбрала Спайка.
- Я уже говорила тебя несколько раз, - истребительница закатила глаза, - он изменился, он теперь на нашей стороне… И у Спайка есть душа. Тебе не стоит его бояться.
- Я не боюсь его, просто я не могу поверить, что это происходит на самом деле, что этот ублюдок…
- Эй, я всё слышу! – раздался голос из кухни.
Глава 4.
- Я несказанно рад, что этот город был стёрт с лица земли три года назад… Или, точнее будет стёрт… Хм… тоже через три года!
- Спайк!
- Мы живём над Адской Пастью, pet! А в этом кровавом магическом магазине нет ни ушей сатира, ни когтей демона Пронера, ни даже самых простых сушёных кузнечиков!
- Ты можешь хоть немного помолчать? Я пытаюсь хоть что-нибудь расслышать.
Баффи и Спайк сидели в самом тёмном углу бара Вилли. Произвести обратное заклинание оказалось даже сложнее, чем они думали. И дело было не только в том, что ингредиенты были уж очень необычные, но и в том, что Джайлз не был уверен, что такая сложная магия будет ему по силам.
Бездействие убивало. Дон могла быть где угодно, а будущего уже, вполне возможно, не существовало.
- Зачем тебе слушать их, luv? Нам нужна Мелони, а она ещё не появлялась.
- Ты уверен, что ей можно доверять?
- Демонам никогда нельзя доверять, pet. Я думал, ты это знаешь.
- Хватит, Спайк. Я имела в виду, откуда ты можешь быть уверен, что она не продаст нам что-нибудь не то, что-нибудь более опасное?
- Ей это не выгодно, pet! Если она начнёт обманывать клиентов, это отразится на её репутации.
- Но…
- Ч-ш-ш! Она пришла.
Баффи оглянулась и увидела излишни полную зеленокожую демоницу с тремя большими красноватыми глазами. Спайк махнул ей рукой и та, прихрамывая на правую ногу, приблизилась к их столику.
- Привет, Мелани!
- Спайки, малыш, - промурлыкала она низким голосом, - чем я могу тебе помочь?
Баффи окинула вампира удивлённым взглядом.
- Малыш? – прошептала истребительница.
- Не сейчас! – сквозь зубы процедил Спайк и вновь повернулся к демонессе.
- Нам нужно немного, сушёные кузнечики, уши сатира и когти Пронера.
- Ну, кузнечики не проблема, Спайки… Уши сатира я тоже попытаюсь достать. А вот когти… Думаю, вам лучше поговорить с Птенчиком напрямую.
- С кем? – переспросила Баффи.
- С Птенчиком. Это один из моих поставщиков.
***
- Можешь начинать варить своё зелье, Руперт. Когти будут у нас через пару часов. – сказал Спайк, захлопнув дверь.
- Может, лучше подождать… У нас не так много амброзии и красных оливок. Если вы не принесёте коготь, то мне снова придётся идти в магазин магии.
- Чёрт, наблюдатель, чем быстрее ты начнёшь, тем быстрее я уберусь отсюда. Разве не этого, ты хочешь?
- Да уж, Спайка из нашего времени я хотя бы могу снова запереть в ванной.
***
- Что ж, твоя последняя ночь в этом времени, Спайк. Готов? – произнесла Баффи, стараясь не смотреть ему в глаза.
Она знала, сейчас они достанут когти, Джайлз закончит зелье, и Спайк вернётся в будущее. И, скорее всего, она больше никогда больше его не увидит. Уиллоу выяснит всё и пошлёт за ней Ксандера или Джайлза. А Спайк снова уедет, снова исчезнет из жизни Баффи.
- Да! Последняя ночь. – он взглянул на неё исподлобья. - Нам лучше поторопиться, pet!
Баффи кивнула. Через пару минут они оказались в том самом переулке, адрес которого сообщила им Мелани.
- Ты уверен, что это здесь? – спросила Истребительница.
В ту же секунду из темноты появилось полдюжины светло-сиреневых демонов с огромными клювами вместо носа.
- Так, кто из вас Птенчик? – усмехнулась Баффи. – Нам нужны когти Пронера.
- Тогда вам придётся очень постараться. – ответил вожак с ухмылкой на лице.
Баффи удивлённо взглянула на Спайка.
- Похоже, это и есть Пронеры, pet! – растеряно ответил он, принимая боевую стойку.